I never meant 2 cause u any sorrow 君を悲しませるつもりはなかった
I never meant 2 cause u any pain 君を傷つけるつもりもなかった
I only wanted 2 one time see u laughing ぼくはただ、君の笑顔が見ていたかっただけ
I only wanted 2 see u laughing in the purple rain 紫の雨の中で笑う君をね
Purple rain Purple rain パープルレイン、パープルレイン
I only wanted 2 see u bathing in the purple rain 紫の雨にうたれている君をただ見ていたかった
I never wanted 2 be your weekend lover 週末の恋人なんてごめんだよ
I only wanted 2 be some kind of friend ただの友達でいたかっただけさ
Baby I could never steal u from another 誰かさんから君をうばうなんて出来なかったからね
It's such a shame our friendship had 2 end でも友情が終わるってこういうことなのかい
Purple rain Purple rain パープルレイン、パープルレイン
I only wanted 2 see u underneath the purple rain 紫の雨の中の君を見ていたかっただけさ
Honey I know, I know, I know times are changing ああ、ぼくはわかってる 時は移ろっていく
It's time we all reach out 4 something new, That means u
2 新しい何かに触れる時なんだね 君も
U say u want a leader. But u can't seem 2 make up your
mind リーダーが必要だって言うけれど君の心しだいだよ
I think u better close it. And let me guide u 2 the purple
rain もう終わりにしたほうがいい ただぼくと紫の雨に打たれていようよ
Purple rain Purple rain パープルレイン、パープルレイン
I only want 2 see u, only want 2 see u in the purple
rain ぼくはただ、紫の雨の中の君を見ていたいだけなのさ
～～佐々木さんと洋楽シリーズ～
PURPLE RAIN by PRINCE
